俺のサブになるつもりなら、その部分を見なきゃいけない

You are not going to serve me looking like that! I'm famous for my long nails and I can't have you being seen with me, with those bitten stubs. We're going to have to do something about that... I'm going to have to give you a makeover, starting with a gel manicure. Come on then, pick your swatch, I don't have all day!